sifat 7 langit

بســم اللهِ الرحمـن الرحيـم
قال الشيخ جلال الدين السيوطي رحمه الله تعالى فى كتابه (أسرار الكون ) : فى صفات السموات السبع 
Parantos ngadawuh Syekh Jalaluddin Suyuti  Rhm. Dina kitabna (anu judulna asrorul kaun = Pirang-pirang rusiah alam semesta): dina nerangkeun firang-pirang sifat 7 lapis langit :
وأخرج إسحاق بن راهويه في مسنده ، والطبراني في الأوسط ، والترمذي ، وابن المنذر ، عن الربيع بن أنس قال: (السماء الدنيا: موج مكفوف ، والثانية: مرمرة بيضاء ، والثالثة: حديد ، والربعة: نحاس ، والخامسة: فضة ، والسادسة: ذهب ، والسابعة: ياقوتة حمراء).
Ngaluarkeun Imam Ishaq bin Rohawaih dina kitab Musnad-na, sareung Imam Thobroni dina kitab Al-Awsat-na, sareung Imam Tirmidzi, sareung Ibnu Mundzir, ti Robii` bin Anas anu ngadawuh : ( langit dunya : tina ombak anu lolong ( maujun makfuf ), sareung langit ka-2 : tina Marmar anu bodas , langit ka-3 : tina besi, langit ka-4: tina tambaga , langit ka-5 : tina Perak, langit ka-6 : tina Emas, jeung langit ka-7 : tina yaqut beureum ( batu merah dalima ).

وأخرج أبو الشيخ- بسند واه- عن سلمان الفارسي قال: (السماء الدنيا: من زمردة خضراء واسمها رقيعاء ،
Sareung ngaluarkeun Abu Sheikh – kalawan pirang-pirang sanadna- ti Salman Al-Farisii anu ngadawuh : ( langit dunya : tina zamrud hejo jeung ngaran itu langit dunya eta Roqii`aa ,
والثانية: من فضة بيضاء واسمها أزقلون ،
langit ka-2 diwangun tina perak anu bodas jeung ngarana Azqoluun
والثالثة: من ياقوتة حمراء واسمها قيدوم ،
langit ka-3 tina yaqut beureum ( batu merah delima ) ngaranna Faiidum
والرابعة: من درة بيضاء واسمها ماعونا ،
langit ka-4 diwangun tina mutiara anu bodas ngarana Maa`uunan
 والخامسة: من ذهبة حمراء واسمها ريقا ،
langit ka-5 tina emas beureum ngaranna Riiqon
والسادسة: من ياقوتة صفراء واسمها دقناء ،
langit ka-6 tina yaqut koneng ngaranna Daqonaa

والسابعة: من نور واسمها عريبا
langit ka-6 tina yaqut koneng ngaranna A`riban

وقال الإمام الغزالى رحمه الله تعالى فى كتابه ( مكاشفة القلوب ) ص. 92 :
Parantos ngadawuh Imam Ghozali Rhm. Dina kitabna ( anu judulna Mukasyafatul Qulub ) hall 92  :
بين سماء الدنيا والأرض وكذا بين كل سماء وسماء خمسمائة عام وغلظ كل سماء كذلك ،
“ Diantara langit dunya jeung bumi , kitu deui antara hiji langit jeung langit anu sejen ngagaduhan jarak 500 taun perjalanan , kitu deui kandeul saban langit,

 وقيل أنّ السماء أشدّ بياضا من اللبن وإنما اخضرت من خضرة جبل قاف واسم تلك السماء رقيعة
Dicarioskeun saestuna langit dunya ieu leuwih bangeut bodas warnana tibatan susu lamun langit katingal bulao eta sabab tegtogan ( pantulan ) bulaona gunung Qoof, jeung ari ngaran langit dunya eta Roqii`ah
والثانية من حديد تتلألأ نورا واسمها فيدوم أو ماعون
langit ka-2 diwangun tina beusi anu  moronyoy ngaluarkeun cahaya jeung ngarana Faiiduum atanapi Maa`uun
والثالثة من نحاس يقال لها ملكوت أو هاريون
langit ka-3 diwangun tina tambaga  anu disebat kalawan Malakuut atanapi Haaroyuun
والرابعة من فضة بيضاء يكاد نورها يخطف الأبصار واسمها الزاهرة
langit ka-4 diwangun tina perak anu bodas ampir-ampit cahayana tiasa ngicalkeun paningali soca , ngaranna nyaeta Zaahiroh
والخامسة من ذهب أحمر يقال لها المزينة أو المسهرة
di langit ka-5 tina emas beureum , anu disebat Muzayyanah atanapi Musahharoh
 والسادسة من جوهرة تتلألأ نورا واسمها الخالصة
langit ka-6 tina mutiara anu gilang-gumilang cahayana, ngaranna Khoolishoh
والسابعة من ياقوتة حمراء واسمها اللأبية أو الدامعة
langit ka-7 tina yaqut beureum ( batu merah delima ) ngaranna La,biyyah atanapi Daami`ah
وفيها البيت المعمور له أربعة أركان : ركن من ياقوتة حمراء وركن من زبرجدة خضراء وركن من فضة بيضاء وركن من ذهب أحمر
jeung dijero langit ka-7 ieu aya baetul ma`mur anu ngagaduhan 4 tihang, satihang tina yaqut beureum, satihang tina jabarjud, satihang tina perak bodas sareung satihang deui tina emas beureum,
 وورد أنّ البيت المعمور من العقيق يدخله كل يوم سبعون ألفا من الملائكة لايعودون إليه إلى يوم القيامة
dugi kaurang sadayana hiji riwayat kana saestuna baetul ma`mur eta diwangun tina batu akiq sareung saban dinteunna 70 malaikat leubeut kajerona, jeung teu balik deui dugika poe kiamah.